https://wiki.winehq.org/api.php?action=feedcontributions&user=Rwittmann&feedformat=atomWineHQ Wiki - User contributions [en]2024-03-28T14:43:24ZUser contributionsMediaWiki 1.41.0https://wiki.winehq.org/index.php?title=Talk:Main_Page&diff=2251Talk:Main Page2016-07-15T14:56:44Z<p>Rwittmann: </p>
<hr />
<div>==== Images/links for translations when they are ported ====<br />
Click on the appropriate link to create a page for the translation. When finished, copy the template code and wiki links and paste into the "Translations of this page: " line on the English page.<br />
<br />
[[File:GER lang.png|22px|sub]] [[StartSeite|Deutsch]]<br />
<br />
{{flag|Spain}} [[Main Page es|Español]]<br />
<br />
{{flag|Iran}} [[Main Page fa|فارسی]]<br />
<br />
{{flag|Japan}} [[Main Page ja|日本語]]<br />
<br />
{{flag|Poland}} [[Main Page pl|Polski]]<br />
<br />
{{flag|Portugal}} [[Main Page pt|Português]]<br />
<br />
{{flag|Russia}} [[Main Page ru|Русский]]<br />
<br />
{{flag|China}} [[Main Page zhcn|简体中文]]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
==== Links to other pages ====<br />
I have temporarily removed the link to the Debunking Wine Myths page. That page is a mess; someone started revising it several years ago, then abandoned the effort. The main page should not link to it until it is revised.<br />
<br />
I have also removed the link to the Download Links page. That page is very outdated, of little value, and should not be ported unless someone wants to update and maintain it.<br />
<br />
== New German translation ==<br />
<br />
I have translated the Main Page to German, but I can't add the link to the translation because it's write-protected.<br />
--[[User:Rwittmann|Rwittmann]] ([[User talk:Rwittmann|talk]]) 09:47, 15 July 2016 (CDT)</div>Rwittmannhttps://wiki.winehq.org/index.php?title=Talk:FAQ&diff=2250Talk:FAQ2016-07-15T14:54:45Z<p>Rwittmann: Added link to German translation (work in progress)</p>
<hr />
<div>==== Images/links for translations when they are ported ====<br />
Click on the appropriate link to create page for the translation. When finished, copy the image and wiki links and paste into the "Translations of this page: " line on the English page. <br />
<br />
{{Flag|France}} [[FAQ fr|Français]]<br />
<br />
{{Flag|Japan}} [[FAQ ja|日本語]]<br />
<br />
{{Flag|Poland}} [[FAQ pl|Polski]]<br />
<br />
{{Flag|Russia}} [[FAQ ru|Русский]]<br />
<br />
{{Flag|China}} [[FAQ zhcn|简体中文]]<br />
<br />
[[File:GER lang.png|22px|sub]] [[FAQ de|Deutsch]]<br />
<br />
====Completed revisions====<br />
#Sections have been reorganized, with several new subroups<br />
#Redundant questions have been consolidated<br />
#Some outdated questions have been removed<br />
#Questions whose answers are now a link to the relevant section of the User's Guide:<br />
:::{{check|green}} "How does the Wine version numbering system work?"<br />
:::{{check|green}} "How do I run an installer using Wine?"<br />
:::{{check|green}} "How do I run an application once I've installed it?"<br />
:::{{check|green}} "How should I start Windows programs from the command line?"<br />
:::{{check|green}} "How do I pass command line arguments to a program?"<br />
:::{{check|green}} "How do I install/run a .msi file?"<br />
See page history for a complete list of changes.<br />
--[[User:RosanneDiMesio|RosanneDiMesio]] ([[User talk:RosanneDiMesio|talk]]) 08:14, 29 February 2016 (CST)<br />
<br />
====Possible future changes====<br />
I may create a separate page for warnings and error messages. If and when I do, I will link that section of the FAQ to it. --[[User:RosanneDiMesio|RosanneDiMesio]] ([[User talk:RosanneDiMesio|talk]]) 08:15, 29 February 2016 (CST)</div>Rwittmannhttps://wiki.winehq.org/index.php?title=Talk:Main_Page&diff=2249Talk:Main Page2016-07-15T14:47:58Z<p>Rwittmann: /* New German translation */</p>
<hr />
<div>==== Images/links for translations when they are ported ====<br />
Click on the appropriate link to create a page for the translation. When finished, copy the template code and wiki links and paste into the "Translations of this page: " line on the English page.<br />
<br />
{{flag|Germany}} [[StartSeite|Deutsch]]<br />
<br />
{{flag|Spain}} [[Main Page es|Español]]<br />
<br />
{{flag|Iran}} [[Main Page fa|فارسی]]<br />
<br />
{{flag|Japan}} [[Main Page ja|日本語]]<br />
<br />
{{flag|Poland}} [[Main Page pl|Polski]]<br />
<br />
{{flag|Portugal}} [[Main Page pt|Português]]<br />
<br />
{{flag|Russia}} [[Main Page ru|Русский]]<br />
<br />
{{flag|China}} [[Main Page zhcn|简体中文]]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
==== Links to other pages ====<br />
I have temporarily removed the link to the Debunking Wine Myths page. That page is a mess; someone started revising it several years ago, then abandoned the effort. The main page should not link to it until it is revised.<br />
<br />
I have also removed the link to the Download Links page. That page is very outdated, of little value, and should not be ported unless someone wants to update and maintain it.<br />
<br />
== New German translation ==<br />
<br />
I have translated the Main Page to German, but I can't add the link to the translation because it's write-protected.<br />
--[[User:Rwittmann|Rwittmann]] ([[User talk:Rwittmann|talk]]) 09:47, 15 July 2016 (CDT)</div>Rwittmannhttps://wiki.winehq.org/index.php?title=Talk:Main_Page&diff=2248Talk:Main Page2016-07-15T14:01:27Z<p>Rwittmann: /* New German translation */ new section</p>
<hr />
<div>==== Images/links for translations when they are ported ====<br />
Click on the appropriate link to create a page for the translation. When finished, copy the template code and wiki links and paste into the "Translations of this page: " line on the English page.<br />
<br />
{{flag|Germany}} [[StartSeite|Deutsch]]<br />
<br />
{{flag|Spain}} [[Main Page es|Español]]<br />
<br />
{{flag|Iran}} [[Main Page fa|فارسی]]<br />
<br />
{{flag|Japan}} [[Main Page ja|日本語]]<br />
<br />
{{flag|Poland}} [[Main Page pl|Polski]]<br />
<br />
{{flag|Portugal}} [[Main Page pt|Português]]<br />
<br />
{{flag|Russia}} [[Main Page ru|Русский]]<br />
<br />
{{flag|China}} [[Main Page zhcn|简体中文]]<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
==== Links to other pages ====<br />
I have temporarily removed the link to the Debunking Wine Myths page. That page is a mess; someone started revising it several years ago, then abandoned the effort. The main page should not link to it until it is revised.<br />
<br />
I have also removed the link to the Download Links page. That page is very outdated, of little value, and should not be ported unless someone wants to update and maintain it.<br />
<br />
== New German translation ==<br />
<br />
I have translated the Main Page to German, but I can't add the link to the translation because it's write-protected.<br />
<br />
Kind regards<br />
Rene</div>Rwittmannhttps://wiki.winehq.org/index.php?title=StartSeite&diff=2247StartSeite2016-07-15T13:59:22Z<p>Rwittmann: German translations for the Wiki main page</p>
<hr />
<div>__NOTOC__<br />
'''Translations of this page:''' [[File:Flag_of_France.png|22px|sub|link=]] [[Accueil|Français]], [[File:Flag_of_the_United_Kingdom.png|22px|sub]] [[Main_Page|English]] ; Not all ported. Translators, please see Discussion page.<br />
<br />
[http://winehq.org Wine] ermöglicht es Linux-, Mac-, FreeBSD- und Solaris-Nutzern, Windows-Anwendungen ohne eine Kopie von Microsoft Windows auszuführen. Wine ist [http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html freie Software] und wird ständig weiterentwickelt. [[Portability|Andere Plattformen]] profitieren ebenfalls.<br />
<br />
== Meistbesuchte Links ==<br />
<br />
* [[FAQ|Häufig gestellte Fragen]]: Wenn du ein allgemeines Problem mit Wine hast, lies bitte die häufig gestellten Fragen!<br />
<br />
* [https://winehq.org/documentation Wine-Handbuch]: Wenn dir die häufig gestellten Fragen nicht weitergeholfen haben, versuche es mit dem Handbuch! :)<br />
<br />
* [https://appdb.winehq.org Die Wine Anwendungsdatenbank]: Hilfe für eine bestimmte Anwendung erhältst du unter ihrem Eintrag in der Anwendungsdatenbank.<br />
<br />
* [https://forum.winehq.org Wine Benutzerforum]: Hier kannst du Fragen stellen, auf die du oben keine Antworten gefunden hast.<br />
<br />
* [[Known Issues|Bekannte Probleme]]: Bitte sieh hier nach, bevor du einen Fehler meldest.<br />
<br />
* [[winetricks|winetricks]]: Ein nützliches Werkzeug, mit dem man aktuelle Defizite von Wine umgehen kann.<br />
<br />
* [[MacOSX]]: Wine auf einem Apple OS X ausführen.<br />
<br />
== Über das Wine-Projekt ==<br />
<br />
<br />
* Eine kurzer Überblick über die [[Wine Features]] und Ziele.<br />
<br />
* Ein paar kurze Artikel über die [[Importance Of Wine|Wichtigkeit von Wine]].<br />
<br />
* Ein Überblick über die [[Project Organization|Organisation des Wine-Projekts]].<br />
<br />
* [[Who's Who|Wer macht was]] beim Wine-Projekt, [[Acknowledgements|Danksagungen]] an bedeutende Mitarbeiter und eine Liste aller [[:Category:Homepage|registrierten Wiki-Homepages]].<br />
<br />
* Die [[Wine History|Geschichte des Wine-Projekts]] und aktuelle [[News|Neuigkeiten]].<br />
<br />
* Informationen zur [[Licensing|Lizensierung]] von Wine.<br />
<br />
== Mitarbeiten ==<br />
<br />
* [[Developers|Entwickler]]: Wenn du Wine mitentwickeln oder aus dem Quellcode kompilieren möchtest.<br />
<br />
* [[AppDB_Maintainers|Anwendungsdatenbank-Wartung]]: Einige Hinweise, wenn du die Anwendungsdatenbank wartest bzw. warten möchtest.<br />
<br />
* [[Bugs|Debuggers]] können uns helfen, indem sie Wine testen, Probleme eingrenzen und von anderen Benutzern gemeldete Fehler prüfen.<br />
<br />
* [[Writers|Autoren]] können mithelfen, indem sie die Wine-Dokumentation schreiben, das Wiki warten und verschiedene Teile des Projekts übersetzen.<br />
<br />
* [[Designers]] können unter anderem Icons für das Programm zeichnen oder Aussehen und Funktion der Website verbessern.<br />
<br />
* [http://www.winehq.org/donate Wine Development Fund]: Bitte denke darüber nach, das Wine-Projekt durch eine Spende zu unterstützen.<br />
<br />
* [[Web Content Tasks|Web Content-Aufgaben]] sind Dinge, die du erledigen kannst, indem du lediglich dieses Wiki bearbeitest.<br />
<br />
* [[Public Relations]]: Wege, um den Bekanntheitsgrad von Wine zu steigern.<br />
<br />
== Andere nützliche Links ==<br />
<br />
* [[Special:AllPages|Liste aller Seiten]] in diesem Wiki (nützlich für Wiki-Autoren).<br />
<br />
* Eine [[List of Commands|Liste von Kommandos]] für all die kleinen Werkzeuge, die bei Wine dabei sind.<br />
<br />
* [[Third Party Applications|Drittanwendungen]] und "inoffizielle" Werkzeuge, die von Nutzen sein könnten.<br />
<br />
* [[Useful Registry Keys|Nützliche Registry-Schlüssel]] und verschiedene Einstellungen für die Konfiguration von Wine.<br />
<br />
* Instruktionen hinsichtlich [[Regression Testing]].<br />
<br />
* [[Apps That Support Wine|Anwendungen, die Wine offiziell unterstützen]].<br />
<br />
== Mehr Informationen ==<br />
<br />
* Der [[Source Code|Quellcode]] des Wine-Projekts kann heruntergeladen oder online angesehen werden.<br />
<br />
* Du kannst archivierte Diskussionen durchstöbern oder dich für die Wine [http://www.winehq.org/forums Mailinglisten] anmelden.<br />
<br />
* Informationen zu den Fortschritten bei der Entwicklung und zum [[Wine Status|Status von Wine]].<br />
<br />
* [[Other Data|Verschiedene andere Daten]] wie Statistiken zur Nutzung oder Datenbank-Dumps.</div>Rwittmannhttps://wiki.winehq.org/index.php?title=File:GER_lang.png&diff=2246File:GER lang.png2016-07-15T13:52:40Z<p>Rwittmann: A picture showing the flags of Austria and Germany as a symbol for the German language.</p>
<hr />
<div>A picture showing the flags of Austria and Germany as a symbol for the German language.</div>Rwittmann